Tak można przetłumaczyć nazwę stowarzyszenia producentów małoobszarowych (le Petit Producteur). Jest to organizacja coraz bardziej widoczna we Francji działająca pod hasłem: jakość, zadowolenie konsumentów, opłacalność produkcji, która wspiera między innymi sprzedaż bezpośrednią. Owoce przygotowywane są przez sadowników z uwzględnieniem ścisłych norm. Producenci najlepiej znają swój produkt i najbardziej zależy im na zadowoleniu odbiorcy. To interesująca propozycja w dobie globalizacji sprzedaży.
Źródło: http://www.lepetitproducteur.com/le_petit_producteur_.asp